Info. 2016/03/26-04/02 「久石譲&五嶋龍 シンフォニー・コンサート in 北京/上海」開催

2016年、今年の久石譲コンサートの幕開けは中国公演にてスタート。ここ数年海外公演でコンサート活動を開始している久石譲。過去2年は台北公演、今年選ばれた地は中国。北京は5年ぶり(「久石 譲 3.11 チャリティーコンサート ~ザ ベスト オブ シネマミュージック~」)、上海は6年ぶり(「アジアツアー 2010」)の開催になります。

そんな待望のコンサートに華を添えるのが、ソリストにヴァイオリニスト:五嶋龍を迎えての贅沢なシンフォニー・コンサート。待ちに待った中国ファン、スペシャルなコンサートに期待が高まります。

 

久石譲&五嶋龍 シンフォニー・コンサート in 北京 / 上海

[公演期間]久石譲 上海 2016
2016/3/26 ~ 2016/4/2

[公演回数]
4公演
3/26,27 北京 北京展覧劇場
4/1,2 上海 上海東方芸術センター コンサートホール

[編成]
指揮:久石譲
ヴァイオリン:五嶋龍
管弦楽:北京交響楽団
管弦楽:上海フィルハーモニー管弦楽団

[曲目] (予定)
久石譲:
交響変奏曲「人生のメリーゴーランド」 映画『ハウルの動く城』より
(Symphonic Variation ”Merry-go-round” + CAVE OF MIND)
Winter Garden (2016年版) ※改訂初演
Untitled Music
ドヴォルザーク:交響曲 第8番 ト長調 作品88

 

 

現地で公式発表されたプログラム予定は、

曲目 PROGRAM
久石让 | 交响变奏曲-旋转木马
久石让 | 冬季花园(世界首演)
久石让 | 无题(大陆首演)
德沃夏克 | 第八交响曲

Joe Hisaishi | Symphonic Variation “Merry Go Round”
Joe Hisaishi | Winter Garden (World Premier)
Joe Hisaishi | Untitled Music (China Premier)
Antonín Dvořák | Symphony No. 8

* 曲目以现场为准 Program is subject to change

参考ページ:久石让·五岛龙 交响音乐会 2016

 

このプレスリリースを参考に曲目翻訳しています。

『Winter Garden』がワールドプレミア(世界初演)という記載になっていますが、2014年「ジルベスターコンサート2014」にて『Winter Garden (2014年版)』が改訂初演されています。全3楽章のシンフォニー版です。今回披露されるのが、大幅に改訂した初演にあたるのか、2016版改訂にあたるのかは不明です。一旦ここでは、〈2016年版改訂初演〉という書き方をしています。いずれにせよ、五嶋龍さんのヴァイオリンによって奏でられる「Winter Garden」は初披露、初共演、一期一会です。

2015年10月リニューアルされたTV番組「題名のない音楽会」。司会に五嶋龍さんを迎え、新たなテーマ曲を書き下ろしたのが久石譲『Untitled Music』です。テレビ披露され反響も大きいこの作品、日本のコンサートよりも先に、中国公演でコンサート初演奏、しかもオリジナル版の久石譲X五嶋龍というスペシャル・タッグです。

以上の2作品だけでもかなり価値の高いレアなコンサートとなりそうです。日本凱旋を期待したいところです。日本国内で久石譲X五嶋龍のスペシャル・コンサートが開催される日は来るのでしょうか。TV番組をきっかけにして共鳴しあった二人が、こうして点から線へと活動を飛躍させていることが素晴らしく、今後の日本公演や久石譲X五嶋龍による夢のCD作品化など、勝手な期待が高まる、そんな布石となりそうな中国公演です。

 

なお、五嶋龍さんのオフィシャルサイトでもコンサート・スケジュールとして公開されています。

公式サイト:Ryu Goto Offical Web Site 五嶋龍オフィシャルウェブサイト | CONCERT INFO

 

久石譲 五嶋龍 シンフォニーコンサート 北京 上海 2016

久石譲 五嶋龍 2016 3

コメントする/To Comment